@j@‰—DŸF‚P‚O‚Wƒ`[ƒ€‚Ì’¸“_‚ÉII@–kM‰z‘å‰ïoêII





@@@@@@@@@@@@@@‘æ‚Q‰ñ’Ó’J‘“X”t
@@@‘æ‚X‰ñ–kM‰z­”NƒTƒbƒJ[‘å‰ïVlí’·–쌧‘å‰ï





Žå@à ’·–쌧ƒTƒbƒJ[‹¦‰ï
‰ï@ê •½¬‚P‚T”N‚P‚OŒŽ‚S“úi“yj z–KŒÎƒˆƒbƒgƒn[ƒo[ƒOƒ‰ƒ“ƒh —\‘IF‚`ƒuƒƒbƒNA‚dƒuƒƒbƒN
Š–ìŽs‰^“®Œö‰€—¤ã‹£‹Zê —\‘IF‚cƒuƒƒbƒN
’C–ì’¬r_ŽR—¤ã‹£‹Zê —\‘IF‚gƒuƒƒbƒN
”Ñ“cŽsŽO“úŽsê‰^“®Œö‰€ƒOƒ‰ƒ“ƒh —\‘IF‚bƒuƒƒbƒNAGƒuƒƒbƒN
”Ñ“‡’¬‚a•‚f”–؃Oƒ‰ƒ“ƒh —\‘IF‚aƒuƒƒbƒN
”Ñ“‡’¬–{‹½ƒOƒ‰ƒ“ƒh —\‘IF‚eƒuƒƒbƒN
•½¬‚P‚T”N‚P‚OŒŽ‚T“úi“új ”Ñ“cŽs¼”ö‘‡‰^“®ê ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg

yŽQ‰Áƒ`[ƒ€@F@Še’n‹æ—\‘I‚🂿”²‚¢‚½‘S‚R‚Qƒ`[ƒ€z

z–KŽs»¯¶°­”N’c ¬”¼Þ­Æ±Ì¯ÄÎÞ°Ù¸×ÌÞ â黯¶°½Î߰­”N’c ¬’J̯ÄÎÞ°Ù¸×ÌÞ
–¥—Ö­”N»¯¶°¸×ÌÞ ˆ®’¬»¯¶°½Î߰­”N’c ˆ²ìFC º˜aFC
‹ª–Ø­”N»¯¶°¸×ÌÞ –¾‘P»¯¶°½Î߰­”N’c “Œ•”’¬»¯¶°‹³Žº JFC{â¼Þ­Æ±
Š–ìŽs‹Ê컯¶°½Î߰­”N’c ô”n»¯¶°½Î߰­”N’c ’·–ìFC¶Þ°Ì Œyˆä‘òFC½Î߰­”N’c
²‹v’¬­”N»¯¶°¸×ÌÞ ¼–{¼“‡FC¼Þ­Æ± ’†–컯¶°½Î߰­”N’c –Ø‘]–k•”JFC
“ì–¥—Ö̯ÄÎÞ°Ù¸×Ì޼ޭƱ Š™“c»¯¶°½Î߰­”N’c –L‰È–k­”N»¯¶°¸×ÌÞ ‚ŽR¼Þ­Æ±»¯¶°¸×ÌÞ
”Ñ“cŽs­”N»¯¶°½¸°Ù –L‰È“컯¶°¸×ÌÞ ´…»¯¶°½Î߰­”N’c ‰–KL‹u»¯¶°¸×ÌÞ
‰ª’J“Œ•”FC “‡—§­”N»¯¶°½¸°Ù _ì̯ÄÎÞ°Ù¸×ÌÞ NPIC̯ÄÎÞ°Ù¸×ÌÞ

y—\‘IƒŠ[ƒOz@•½¬‚P‚T”N‚P‚OŒŽ‚S“úi“yj

‚`ƒuƒƒbƒN z–KŽs ¬@” â@é ¬@’J Ÿ@“_ “¾Ž¸“_ ‘“¾“_ ‡@ˆÊ
z–KŽs ‚Q|‚P ‚S|‚P ‚Q|‚O ‚X {‚U ‚W ‚P
¬@” ‚P|‚Q ‚R|‚Q ‚Q|‚P ‚U {‚P ‚U ‚Q
â@é ‚P|‚S ‚Q|‚R ‚Q|‚O ‚R |‚Q ‚T ‚R
¬@’J ‚O|‚Q ‚P|‚Q ‚O|‚Q ‚O |‚T ‚P ‚S

‚aƒuƒƒbƒN –¥@—Ö ˆ®@’¬ ˆ²@ì º@˜a Ÿ@“_ “¾Ž¸“_ ‘“¾“_ ‡@ˆÊ
–¥@—Ö ‚Q|‚Q ‚X|‚R ‚R|‚T ‚S {‚S ‚P‚S ‚R
ˆ®@’¬ ‚Q|‚Q ‚S|‚O ‚O|‚O ‚T {‚S ‚U ‚Q
ˆ²@ì ‚R|‚X ‚O|‚S ‚O|‚U ‚O |‚P‚U ‚R ‚S
º@˜a ‚T|‚R ‚O|‚O ‚U|‚O ‚V {‚W ‚P‚P ‚P

‚bƒuƒƒbƒN ‹ª@–Ø –¾@‘P “Œ•”’¬ {@â Ÿ@“_ “¾Ž¸“_ ‘“¾“_ ‡@ˆÊ
‹ª@–Ø ‚Q|‚R ‚R|‚P ‚P|‚Q ‚R ‚O ‚U ‚R
–¾@‘P ‚R|‚Q ‚V|‚P ‚Q|‚S ‚U {‚T ‚P‚Q ‚Q
“Œ•”’¬ ‚P|‚R ‚P|‚V ‚O|‚T ‚O |‚P‚R ‚Q ‚S
{@â ‚Q|‚P ‚S|‚Q ‚T|‚O ‚X {‚W ‚P‚P ‚P

‚cƒuƒƒbƒN Š–ìŽs‹Êì ô@”n ’·–ì¶Þ°Ì Œyˆä‘ò Ÿ@“_ “¾Ž¸“_ ‘“¾“_ ‡@ˆÊ
Š–ìŽs‹Êì ‚P|‚P ‚S|‚O ‚O|‚P ‚S {‚R ‚T ‚R
ô@”n ‚P|‚P ‚P|‚Q ‚O|‚P ‚P |‚Q ‚Q ‚S
’·–ì¶Þ°Ì ‚O|‚S ‚Q|‚P ‚R|‚P ‚U |‚P ‚T ‚Q
Œyˆä‘ò ‚P|‚O ‚P|‚O ‚P|‚R ‚U ‚O ‚R ‚P

‚dƒuƒƒbƒN ²‹v’¬ ¼@“‡ ’†@–ì –Ø‘]–k•” Ÿ@“_ “¾Ž¸“_ ‘“¾“_ ‡@ˆÊ
²‹v’¬ ‚P|‚S ‚O|‚P ‚O|‚U ‚O |‚P‚O ‚P ‚S
¼@“‡ ‚S|‚P ‚O|‚P ‚Q|‚R ‚R {‚P ‚U ‚R
’†@–ì ‚P|‚O ‚P|‚O ‚R|‚P ‚X {‚S ‚T ‚P
–Ø‘]–k•” ‚U|‚O ‚R|‚Q ‚P|‚R ‚U {‚T ‚P‚O ‚Q

‚eƒuƒƒbƒN “ì–¥—Ö Š™@“c –L‰È–k ‚@ŽR Ÿ@“_ “¾Ž¸“_ ‘“¾“_ ‡@ˆÊ
“ì–¥—Ö ‚R|‚S ‚Q|‚S ‚S|‚P ‚R ‚O ‚X ‚R
Š™@“c ‚S|‚R ‚O|‚R ‚T|‚Q ‚U {‚P ‚X ‚Q
–L‰È–k ‚S|‚Q ‚R|‚O ‚R|‚O ‚X {‚W ‚P‚O ‚P
‚@ŽR ‚P|‚S ‚Q|‚T ‚O|‚R ‚O |‚X ‚R ‚S

‚fƒuƒƒbƒN ”Ñ“cŽs –L‰È“ì ´@… ‰–KL‹u Ÿ@“_ “¾Ž¸“_ ‘“¾“_ ‡@ˆÊ
”Ñ“cŽs ‚Q|‚R ‚S|‚O ‚P|‚P ‚S {‚R ‚V ‚Q
–L‰È“ì ‚R|‚Q ‚U|‚O ‚Q|‚O ‚X {‚X ‚P‚P ‚P
´@… ‚O|‚S ‚O|‚U ‚P|‚T ‚O |‚P‚S ‚P ‚S
‰–KL‹u ‚P|‚P ‚O|‚Q ‚T|‚P ‚S {‚Q ‚U ‚R

‚gƒuƒƒbƒN ‰ª’J“Œ•” “‡@—§ _@ì ‚m‚o‚h‚b Ÿ@“_ “¾Ž¸“_ ‘“¾“_ ‡@ˆÊ
‰ª’J“Œ•” ‚O|‚O ‚Q|‚P ‚O|‚T ‚S |‚S ‚Q ‚R
“‡@—§ ‚O|‚O ‚P|‚O ‚R|‚T ‚S |‚P ‚S ‚Q
_@ì ‚P|‚Q ‚O|‚P ‚O|‚Q ‚O |‚S ‚P ‚S
‚m‚o‚h‚b ‚T|‚O ‚T|‚R ‚Q|‚O ‚X {‚X ‚P‚Q ‚P

yŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒgz@•½¬‚P‚T”N‚P‚OŒŽ‚T“úi“új